El trabajo que reproducimos a continuación se publicó, bajo la forma
de una serie de artículos editoriales, en la Nueva Gaceta del Rin, a
partir del 4 de abril de 1849. Le sirvieron de base las conferencias
dadas por Marx, en 1847, en la Asociación Obrera Alemana de
Bruselas. La publicación de estos artículos quedó incompleta; el «se
continuará» con que termina el artículo publicado en el número 269,
no se pudo cumplir, por haberse precipitado por aquellos días los
acontecimientos: la invasión de Hungría por los rusos, las
insurrecciones de Dresde, Iserlohn, Elberfeld, el Palatinado y Baden,
y, como consecuencia de está, fue suspendido el propio periódico
(19 de mayo de 1849). Entre los papeles dejados por Marx no
apareció el manuscrito de la continuación.
En la década del cuarenta, Marx no había terminado aún su crítica
de la Economía Política. Fue hacia fines de la década del cincuenta
cuando dio término a esta obra. Por eso, los trabajos publicados por
él antes de la aparición del primer fascículo de la «Contribución a la
crítica de la Economía Política» (1859), difieren en algunos puntos
de los que vieron la luz después de esa fecha.
Pero la cosa cambia cuando se trata de una reedición destinada
casi exclusivamente a la propaganda entre los obreros. En este
caso, es indiscutible que Marx habría puesto la antigua redacción,
que data ya de 1849, a tono con su nuevo punto de vista.