Las crónicas que conforman este libro repasan las vivencias
marítimas de Conrad, primero como marinero en Francia y más
adelante en la marina mercante británica. Estos textos componen un
vivísimo retrato de la relación entre el hombre y el mar en una época
en que la llegada del vapor supuso el fin de la hegemonía de los
barcos de vela. Considerado como el cruce entre un cantar de gesta
sobre la navegación a vela y la biblia del oleaje. El espejo del mar es
la insuperable reminiscencia de una forma de vida y una obra
imprescindible para comprender a su autor.
«Todo el libro es Conrad cien por cien, y, además, el mejor Conrad,
el que sabía dibujar un hecho del mar con la más perfecta forma
literaria, y el que sabía ilustrar un acontecimiento narrativo con la
más acertada imagen marinera». (Juan Benet)