«En las orillas del Sar», escrito en castellano y último volumen de
poesías de Rosalía de Castro, fue el libro más incomprendido de la
autora gallega. Se publicó en 1884, un año antes de su muerte, y se trata
de una serie de poemas muy innovadores al romper con las formas
métricas tradicionales y en los que refleja sus emociones personales, de
forma pesimista y se aleja de la esperanza que encuentra en la religión.
Parece que fueron escritos quizá bastante antes, al mismo tiempo que
escribía «Follas Novas». En esta obra se puede observar un tono trágico
que encaja con las duras circunstancias que rodearon los últimos años
de la vida de Rosalía.