La compilación de una colección de ensayos de Virginia Woolf inéditos
hasta la fecha en castellano es un acontecimiento editorial de primera
magnitud. La importancia de Virginia Woolf como novelista y como
precursora del feminismo ha eclipsado su faceta de gran lectora y de
crítica literaria fundamental, si bien a lo largo de su vida publicó con
asiduidad en el Times Literary Supplement y en otras revistas literarias
auténticas joyas ensayísticas por su finura en la apreciación de sus
contemporáneos y los clásicos de la lengua inglesa, así como por el
pulso firme con el que dialoga simultáneamente con el autor leído y con
el lector futuro de sus textos. Esta compilación abarca toda su
trayectoria, desde sus primeros desempeños en la crítica literaria y en el
ensayo informal, o el esbozo literario, siendo todavía muy joven, hasta
sus últimas y rigurosas piezas acerca de autores como Kipling, Melville,
Dostoievski o Conrad.