Según el plan inicial del autor, el presente folleto debía estar consagrado a
desarrollar detalladamente las ideas expuestas en el artículo «¿Por dónde empezar?»
(Iskra, núm. 4, mayo de 1901)[*[E1] ]. Ante todo, debemos disculparnos ante el lector
por haber cumplido tardíamente la promesa que hicimos en dicho artículo (y que
repetimos en respuesta a muchos requerimientos y cartas particulares). Una de las
causas de dicha tardanza ha sido el haber intentado, en junio del pasado año de
1901, unificar todas las organizaciones socialdemócratas en el extranjero. Era
natural esperar los resultados de esta tentativa, pues si hubiese tenido éxito, habría
sido tal vez necesario exponer las concepciones de Iskra en materia de organización
bajo un aspecto algo distinto; en todo caso, este éxito habría prometido que se iba a
poner muy rápidamente fin a la existencia de dos corrientes en la socialdemocracia
rusa. El lector sabe que la tentativa fracasó y, como trataremos de demostrar, no
pudo terminar de otro modo después del nuevo viraje de Rabócheie Dielo, en su
núm. 10, hacia el economismo. Ha resultado absolutamente necesario emprender
una lucha decidida contra esta dirección vaga y poco determinada, pero, por ello
mismo, tanto más firme y capaz de resucitar en variadas formas. De acuerdo con
esto, ha cambiado y se ha ampliado muy considerablemente el plan inicial del
folleto