En 1923 apareció el primer volumen de la serie lunar. Como en el ciclo de
Marte y en el de Venus, todo empieza en Barsoom. Gracias a John Carter
los barsoomianos han establecido con la Tierra contactos por radio, el
comienzo de un apasionante diálogo entre los dos planetas. A partir de ese
momento, cada pueblo intentará enviar una astronave al mundo amigo. La
de la Tierra, bautizada como Barsoom, alza el vuelo con una tripulación de
cinco hombres en dirección a Marte el día de Navidad de 2025. Pero tendrá
que pasar por la Luna, donde los astronautas descubrirán un universo donde
se codean maravillas y peligros. Así comienza una saga que no es
solamente la de la grandeza y la decadencia de la civilización lunar,
consecuencia de la guerra entre los pueblos de la Tierra y los de la Luna. Es
también el ciclo de aventuras de un nuevo héroe en la gran tradición
burroughsiana. O, más exactamente, de una dinastía de héroes, los Julian,
que, a través de los siglos, va a escribir la Historia de la Tierra y la de la
Luna, al filo de sus enfrentamientos con una dinastía de bribones, los
Orthis