El mar — Los anhelos de desembarcar —
Un barco añorando tierra — El destino
de los navegantes — Las Marquesas —
Aventura de la esposa de un misionero
entre los salvajes — Anécdota característica
de la reina de Nukujíva.
¡Seis meses en el mar! Sí lector, como lo oye, seis meses sin ver tierra;
navegando a la caza de la ballena bajo el ardiente sol del Ecuador y
sacudidos por las olas del encrespado Pacífico… Encima, el cielo; alrededor,
el mar ¡y nada más! Semanas y semanas han pasado desde que se agotaron
nuestras provisiones frescas. No queda ni una batata ni un solo ñame. ¡Ay!
Aquellos enormes racimos de plátano que una vez adornaron la popa y el
alcázar han desaparecido; y las deliciosas naranjas que colgaban de las
plataformas y los estays… ¡también desaparecieron! Sí, todo se agotó y sólo
queda carne salada y galletas duras. ¡Ah, ustedes, marineros de camarote,
que arman tal alboroto por un pasaje de dos semanas a través del Atlántico;
que con tal patetismo narran las dificultades y penurias que se sufren en el
océano, donde, después de una jornada de desayuno, comida y cena
opulentos conversando, jugando naipes y bebiendo vino espumante, su
triste destino es encerrarse en camarotes de roble y caoba a dormir diez
horas seguidas sin algo que los perturbe, a no ser «esos inútiles marineros
vociferando y holgazaneando allá arriba».